iuFOR (Forestry training at the University of Valladolid) is launching an online forestry training tool to support universities in Vietnam.

Several years of collaboration between the University Institute of Sustainable Forest Management (iuFOR), of which the School of Agricultural Engineering of the University of Valladolid (Palencia campus) is a part, and Vietnamese universities through the BioEcoN project have had results beyond the scope of the projet. It is at times like this, with the uncertainty and need of the various partners, that initiatives such as the creation of a virtual campus in Hanoi (Vietnam) come to life thanks to the collaboration of 5 Vietnamese universities, iuFOR and the Cesefor Foundation.

The project is a collaboration with 5 Vietnamese universities with which iuFOR already has joint projects: National University-University of Science, Vietnam National University-University of Social Sciences, Vietnam National University of Forestry, Thai Nnguyen University of Agriculture and Forestry and Thai Nnguyen University of Science, all located in the north of Vietnam. iuFOR participates with them in the BioEcon project at UVAmobplus and they directed the recent photo exhibition of Vietnam at Casa Junco in Palencia.
UNV University of Science is a public research institute of the National University of Vietnam, Hanoi and the Ministry of Education and Training. Its objective is to ensure high quality human resource training, talent cultivation, research, development and knowledge transfer in the fields of natural sciences for construction, development and protection.

From Spain, iuFOR has set up a virtual campus in Hanoi with the help of the Cesefor Foundation: http://ecampus.cargis.org:1080/moodle/. A total of 5 courses have been prepared so far in English and Vietnamese. They are related to environmental engineering, including data management and analysis, and benefit from all the experience gained in the BioEcoN project.

Author:Felipe Bravo

iuFOR (Formation forestière à l’Université de Valladolid) lance un outil de formation forestière en ligne pour soutenir les universités au Vietnam.

Plusieurs années de collaboration entre l’Institut universitaire de gestion durable des forêts (iuFOR), dont fait partie l’École d’ingénierie agricole de l’Université de Valladolid (campus de Palencia), et les universités vietnamiennes par le biais du projet BioEcoN ont donné des résultats qui dépassent le cadre du projet. C’est dans des moments comme celui-ci, avec l’incertitude et le besoin des différents partenaires, que des initiatives telles que la création d’un campus virtuel à Hanoi (Vietnam) prennent vie grâce à la collaboration de 5 universités vietnamiennes, de l’iuFOR et de la Fondation Cesefor.

Le projet est une collaboration avec 5 universités vietnamiennes avec lesquelles l’iuFOR a déjà des projets communs : Université nationale – Université des sciences, Université nationale du Vietnam – Université des sciences sociales, Université nationale du Vietnam de foresterie, Université thaïlandaise Nnguyen d’agriculture et de foresterie et Université thaïlandaise Nnguyen des sciences, toutes situées dans le nord du Vietnam. iuFOR participe avec elles au projet BioEcon à UVAmobplus et elles ont organisé la récente exposition de photos du Vietnam à la Casa Junco à Palencia.

L’Université des sciences des VNU est un institut de recherche public de l’Université nationale du Vietnam, à Hanoi, et du ministère de l’éducation et de la formation. Son objectif est d’assurer une formation de haute qualité, la culture des talents, la recherche, le développement et le transfert de connaissances dans les domaines des sciences naturelles pour la construction, le développement et la protection des milieux.

Depuis l’Espagne, l’iuFOR a mis en place un campus virtuel à Hanoi avec l’aide de la Fondation Cesefor : http://ecampus.cargis.org:1080/moodle/. Au total, 5 cours ont été préparés jusqu’à présent en anglais et en vietnamien. Ils sont liés à l’ingénierie environnementale et foretière, y compris la gestion et l’analyse des données, et bénéficient de toute l’expérience acquise dans le cadre du projet BioEcoN.

Une fois de plus, l’iuFOR et l’École d’ingénierie agricole de l’Université de Valladolid, sur le campus de Palencia, se réaffirment comme une institution de référence en matière de recherche et de formation sur la gestion forestière au niveau mondial, en soutenant cette fois d’autres institutions dans le domaine de l’apprentissage en ligne.