The IEFC General Assembly will be held in Bordeaux on the afternoon of 10 November. We expect to have enough participants to set up simultaneous translation. Don’t miss this unique opportunity to discuss the activities of the IEFC, its new strategy, emerging topics around plantations, your expectations, the organisation of the monthly planted forests meeting and many other news to build together. Whether you are a member or a potential future member, check the agenda and register quickly so that we can organise the logistics, and possibly a hybrid version of the event.

This event will be held in conjunction with the final conference of the SUSTFOREST project, which you can register for here, and will also be an opportunity to share the gala dinner on the Sicambre restaurant boat.

Finally, French-speaking partners should not miss the symposium organised on 19 November with the partners of the B4EST project for forestry stakeholders entitled “Research for the resilience and bioeconomy of maritime pine: Contribution of the European B4EST project”. The programme and registration are available online.

L’assemblée générale de l’IEFC se tiendra à bordeaux le 10 novembre après-midi. Nous comptons avoir assez de participants pour mettre en place une traduction simultanée. Ne manquez pas cette occasion unique de débattre des activités de l’IEFC, de sa nouvelle stratégie, des sujets émergents autours des plantations, de vos attentes, de l’organisation du rendez-vous mensuel des forêts plantées et de bien d’autres nouveautés à construire ensemble. Que vous soyez membre ou futur membre potentiel, consultez l’agenda et inscrivez-vous rapidement pour que nous puissions organiser la logistique, et éventuellement une version hybride de l’évènement.

Cet évènement concomitant avec la conférence finale du projet SUSTFOREST auquel vous pouvez vous enregistrer ici sera aussi l’occasion de partager le dîner de gala sur le bateau restaurant Sicambre.

Enfin, les partenaires francophones ne doivent pas manquer le le symposium organisé le 19 novembre avec les partenaires du projet B4EST à destination des acteurs forestiers intitulé ” La recherche au service de la résilience et de la bioéconomie du Pin Maritime : Contribution du projet européen B4EST ” programme et inscription sont disponibles en ligne.

A Assembleia Geral do IEFC terá lugar em Bordéus na tarde do dia 10 de Novembro. Esperamos ter participantes suficientes para estabelecer uma tradução simultânea. Não perca esta oportunidade única de discutir as actividades do IEFC, a sua nova estratégia, temas emergentes em torno das plantações, as suas expectativas, a organização da reunião mensal sobre florestas plantadas e muitas outras notícias a construir em conjunto. Quer seja um membro ou um potencial futuro membro, verifique a agenda e registe-se rapidamente para que possamos organizar a logística, e possivelmente uma versão híbrida do evento.

Este evento será realizado em conjunto com a conferência final do projecto SUSTFOREST, que poderá registar aqui, e será também uma oportunidade para partilhar o jantar de gala no barco do restaurante Sicambre.

Finalmente, os parceiros francófonos não devem perder o simpósio organizado em 19 de Novembro com os parceiros do projecto B4EST para os intervenientes florestais intitulado “Research for the resilience and bioeconomy of maritime pine: Contribution of the European B4EST project”. O programa e as inscrições estão disponíveis online.

La Asamblea General del IEFC se celebrará en Burdeos el 10 de noviembre por la tarde. Esperamos contar con un número suficiente de participantes para establecer la traducción simultánea. No se pierda esta oportunidad única de discutir las actividades del IEFC, su nueva estrategia, los temas emergentes en torno a las plantaciones, sus expectativas, la organización de la reunión mensual de bosques plantados y muchas otras novedades para construir juntos. Tanto si eres miembro como si eres un futuro miembro, consulta la agenda e inscríbete rápidamente para que podamos organizar la logística, y posiblemente una versión híbrida del evento.

Este evento se celebrará conjuntamente con la conferencia final del proyecto SUSTFOREST, a la que puede inscribirse aquí, y será también una oportunidad para compartir la cena de gala en el barco-restaurante Sicambre.

Por último, los socios francófonos no deben perderse el coloquio organizado el 19 de noviembre con los socios del proyecto B4EST para los agentes forestales, titulado “Investigación para la resiliencia y la bioeconomía del pino marítimo: contribución del proyecto europeo B4EST”. El programa y la inscripción están disponibles en línea.