A new card has been added to the electronic version of the IEFC plagues and diseases guide. It is a pathogen that has damaged thousands of hectares of Pine Radiata in the United States, the Fusarium cincinatum. This specie is highly pathogen and has entered in Europe trough the Bask Country where it was reported for the first time in a nursery by the end of the eighties. Today, it does not only affects plants, but also adult stands. The Pine Radiata is specially threaten by this fungus, but tests have shown it can affect all pines.

Consult card: www.iefc.ne

Une nouvelle fiche a été rajouttée à la version electronique du guide phytosanitaire de l’IEFC. Elle traite d’un pathogène qui a fait des dégats sur des milliers d’hectares de Pin radiata aux Etats-Unis, le Fusarium cincinatum. Cette espèce Hautement pathogène est entrée en europe par le pays basque ou elle a été signalée pour la première fois en pépinière à la fin des années 1980. Actuellement, elle n’affecte plus seulement les plants, mais aussi les peuplements adultes. Le Pin raditata est particulièrement sensible à ce champignon, mais des tests démontrent qu’il peut affecter tous les pins.

Consulter la fiche : www.iefc.net

Uma nova ficha foi acrescentada à versão electrónica do guia de pragas e doenças florestais do IEFC. Esrta ficha trata de uma doença que causa estragos sobre os milhares de hectares do Pinheiro radiata nos Estados Unidos, o Fusarium cincinatum. Esta espécie altamente contagiosa entrou na Europa pelo Pais Basco onde foi assinalada pela primeira vez num viveiro no final dos anos 80. Actualmente, não afecta somente as plantas, mas também todas as povoações adultas. O Pinheiro radiata é particularmente sensível a este fungo, mas os testes feitos demonstraram que pode afectar todos os pinheiros.

Consultar a ficha : www.iefc.net

Una nueva ficha ha sido añadida a la versión electrónica de la guía fitosanitaria del IEFC. Esta trata de un patógeno que ha provocado daños en miles de hectáreas de pinos radiata en los Estados Unidos, el Fusarium cincinatum. Esta especie altamente patógena entró en Europa por el Pais Vasco donde fue señalada por la primera vez en los viveros a finales de los años 1980. Hoy afecta no sólamente a las plantas sino también a los repoblamientos adultos. El pino radiata es particularmente sensible a esta plaga pero los tests demuestran que puede afectar a todos los pinos.

Consultar la ficha: www.iefc.net