The European Commission has adopted a Recommendation on the management of intellectual property (IP) in the knowledge transfer activities of universities and other public research organisations. In doing so, the Commission reaffirms its commitment to the Lisbon Strategy: to transform the EU into the world’s most dynamic and competitive knowledge-based economy.
The specific objectives of the Recommendation are to assist Member States in the development of policies and guidelines in the area of intellectual property management and knowledge transfer activities and to promote the exploitation of publicly-funded research results.
In many cases this will entail public research organisations (PROs) and private enterprise working more closely together, for example in academia-industry collaborations. Further cooperation is also needed to help promote open innovation, which allows for the transfer of knowledge between organisations with the objective that it be fully exploited and brought to market.
Source: CORDIS

La Commission européenne a adopté une recommandation concernant la gestion de la propriété intellectuelle (PI) dans les activités de transfert de connaissances destinée aux universités et autres organismes de recherche publics. Par cette recommandation, la Commission réaffirme son engagement à la stratégie de Lisbonne: faire de l’UE l’économie fondée sur la connaissance la plus dynamique et compétitive au monde.
Les objectifs spécifiques de la recommandation consistent à aider les États membres à formuler des politiques et directives dans le domaine de la gestion de la propriété intellectuelle et des activités de transfert de connaissances ainsi qu’à promouvoir l’exploitation des résultats de recherche financés par l’État.
Dans de nombreux cas, cela se traduira par une collaboration plus étroite des organismes publics de recherche (OPR) et des entreprises privées, par exemple par le biais de collaborations université-industrie. Davantage de coopération est également nécessaire afin d’aider à promouvoir l’innovation ouverte, qui permet le transfert des connaissances entre les organismes et a pour objectif leur exploitation totale ainsi que leur commercialisation.
Source et codes de bonnes pratiques pour les établissements publics : CORDIS

La Comisión Europea ha adoptado una recomendación para la gestión de la propiedad intelectual (PI) en las actividades de transferencia de conocimientos de universidades y otras organizaciones de investigación públicas. De esta forma, la Comisión reafirma su compromiso con la estrategia de Lisboa: transformar a la UE en la economía basada en el conocimiento más dinámica y competitiva del mundo.
Los objetivos específicos de esta recomendación son ayudar a los Estados miembros a desarrollar políticas y directrices en el ámbito de la gestión de la propiedad intelectual y las actividades de transferencia de conocimientos y promover el aprovechamiento de resultados de investigación financiada con fondos públicos.
En muchos casos esto implicará una cooperación más estrecha entre las organizaciones de investigación públicas y las empresas privadas, por ejemplo en colaboraciones entre la industria y la universidad. También se necesita más cooperación para ayudar a promover la innovación abierta, que permite la transferencia de conocimientos entre organizaciones con el objetivo de que sea aprovechada totalmente e introducida en el mercado.
Fuente : CORDIS