Three tolerant Pinus pinaster families, from the breeding program of the Lourizán Forest Research Center, are included in the Spanish Forest Reproductive Material Catalogue

Pine wilt disease, caused by the nematode Bursaphelenchus xylophilus, is the main threat to pine stands in Europe. Breeding for tolerance to this nematode is one of the main strategies for coping with the disease in the most severely affected countries. Since Pinus pinaster and Pinus radiata are very valuable, both ecologically and economically in Galicia (North-western Spain), tolerance to this nematode was included some years ago in the Galician Pinus pinaster and Pinus radiata breeding programs developed at the Lourizán Forest Research Center. Since 2013, a research group from this research center has performed several inoculation assays under greenhouse conditions. Specifically, in Pinus pinaster 91 families out of the 116 from the breeding program were evaluated. Three of these families showed higher tolerance and stability among assays than the other families evaluated (25-30% higher survival), so were considered as tolerant. These three families have been included in the Spanish Forest Reproductive Material Catalogue, as parents of families, so they will be available for future plantations soon.

Authors: Raquel Diaz Vazquez, María Menéndez Gutiérrez, Eva Prada Ojea, Enrique Martínez Chamorro (Lourizán Forest Research Centre, Department of Silviculture and Improvement).

For more information, please visit https://lourizan.xunta.gal/en/transfers/pinus-pinaster-resistant-pine-wood-nematode

or watch this video https://www.gciencia.com/videonautas/nematodo-lourizan/

Trois familles de pin maritime tolérantes, issues du programme de sélection du Centre de Recherche Forestière de Lourizán, figurent dans le Catalogue du Matériel de Reproduction des Forêts Espagnoles

Le dépérissement des pins causé par le nématode Bursaphelenchus xylophilus, est la principale menace qui pèse sur les peuplements de pins en Europe. La sélection des pins tolérant ce nématode est l’une des principales stratégies pour faire face à ce parasite dans les pays les plus gravement touchés.  Comme le P. pinaster et le P. radiata sont très précieux pour la Galice (Espagne du nord-ouest), tant sur le plan écologique qu’économique, la tolérance à ce nématode a été incluse il y a quelques années dans les programmes de sélection du P. pinaster et du P. radiata développés eu Centre de Recherche Forestière de Lourizán. Depuis 2013, une unité de recherche de ce centre a réalisé plusieurs essais d’inoculation sous serre. Plus précisément, pour le P. pinaster, 91 familles sur les 116 issues du programme de sélection ont été évaluées. Trois de ces familles ont montré une plus grande tolérance et stabilité lors des évaluations que les autres familles étudiées (25-30 % de survie en plus), et ont donc été considérées comme tolérantes. Ces trois familles ont été incluses dans le Catalogue du Matériel de Reproduction des Forêts Espagnoles, en tant que parents de familles, de sorte qu’elles soient prochainement disponibles pour de futures plantations.

Auteurs de l’article : Raquel Diaz Vazquez, María Menéndez Gutiérrez, Eva Prada Ojea, Enrique Martínez Chamorro (Centre de Recherche Forestière de Lourizán, Département de Sylviculture et d’Amélioration).

Pour plus d’information, veuillez consulter https://lourizan.xunta.gal/en/transfers/pinus-pinaster-resistant-pine-wood-nematode

ou regadez cette vidéo https://www.gciencia.com/videonautas/nematodo-lourizan/

Três famílias de pinheiros marinhos tolerantes do programa de selecção do Centro de Investigação Florestal de Lourizán estão incluídas no Catálogo Nacional de Materiais de Base Espanhol

A morte dos pinheiros, causada pelo nemátodo Bursaphelenchus xylophilus, é a principal ameaça aos povoamentos de pinheiros na Europa. A selecção de pinheiros tolerantes a este nemátodo é uma das principais estratégias para lidar com este parasita nos países mais severamente afectados. Como o pinheiro bravo e o pinus radiata são muito valiosos para a Galiza (Noroeste de Espanha), tanto do ponto de vista ecológico como económico, a tolerância a este nemátodo foi incluída há alguns anos nos programas de selecção de pinheiro bravo e pinus radiata desenvolvidos no Centro de Investigação Florestal de Lourizán. Desde 2013, uma unidade de investigação deste centro tem realizado vários ensaios de inoculação em estufas. Mais especificamente, para o pinheiro bravo, foram avaliadas 91 famílias das 116 do programa de selecção. Três destas famílias mostraram maior tolerância e estabilidade nas avaliações do que as outras famílias estudadas (mais 25-30% de sobrevivência), e consequentemente foram consideradas tolerantes. Estas três famílias foram incluídas no Catálogo Nacional de Materiais Básicos espanhol, como pais de família, para que em breve estejam disponíveis para futuras plantações.

Autores: Raquel Diaz Vazquez, María Menéndez Gutiérrez, Eva Prada Ojea, Enrique Martínez Chamorro (Centro de Investigação Florestal de Lourizán, Departamento de Silvicultura e Mellora)

Para mais informações, por favor visite este link https://lourizan.xunta.gal/en/transfers/pinus-pinaster-resistant-pine-wood-nematode 

ou veja este vídeo https://www.gciencia.com/videonautas/nematodo-lourizan/

Tres familias de pinos marítimos tolerantes del programa de selección del Centro de Investigación Forestal de Lourizán están incluidas en el Catálogo Nacional de Materiales de Base español

La muerte de los pinos, caudada por el nematodo Bursaphelenchus xylophilus, es la principal amenaza para los rodales de pino en Europa. La selección de los pinos tolerantes a este nematodo es una de las principales estrategias para hacer frente a este parásito en los países más gravemente afectados. Dado que el Pinus pinaster y el Pinus radiata son muy valiosos para Galicia (noroeste de España), tanto desde el punto de vista ecológico como económico, la tolerancia a este nematodo fue incluida hace algunos años en los programas de selección de Pinus pinaster y Pinus radiata desarrollados en el Centro de Investigación Forestal de Lourizán. Desde 2013, una unidad de investigación de este centro ha realizado varios ensayos de inoculación en invernaderos. Más específicamente, para Pinus pinaster, se han evaluado 91 familias de las 116 del programa de selección. Tres de estas familias mostraron mayor tolerancia y estabilidad en las evaluaciones que las otras familias estudiadas (25-30% más de supervivencia), y en consecuencia fueron consideradas tolerantes. Estas tres familias se han incluido en el Catálogo Nacional de Materiales de Base español, como padres de familias, de modo que pronto estarán disponibles para futuras plantaciones.

Autores: Raquel Diaz Vazquez, María Menéndez Gutiérrez, Eva Prada Ojea, Enrique Martínez Chamorro (Centro de Investigación Forestal de Lourizán, Departamento de silvicultura e mellora)

Para obtener más información, visite este enlace https://lourizan.xunta.gal/en/transfers/pinus-pinaster-resistant-pine-wood-nematode

o vea este vídeo https://www.gciencia.com/videonautas/nematodo-lourizan/