This action plan was adopted on June 15th 2006. It is based on the report about the implementation of the forest strategy of the EU and the conclusions of the Council.

The action plan is centred on four main objectives: (1) to improve the long term competitiveness; (2) to improve and protect the environment; (3) to contribute to a better life quality; and (4) to favour the coordination and communication. Lasting for five years (2007-2011), the action plan consists on main eighteen actions that the Commission proposes to implement together with the State members.

Source : European Commission

Le plan d’action de l’UE a été adopté le 15 Juin 2006. Il se fonde sur le rapport sur la mise en œuvre de la stratégie forestière de l’UE et les conclusions du Conseil.

Le plan d’action se concentre sur quatre objectifs principaux : (1) améliorer la compétitivité à long terme ; (2) améliorer et protéger l’environnement ; (3) contribuer à une meilleure qualité de vie ; et (4) favoriser la coordination et la communication. D’une durée de cinq ans (2007-2011), le plan d’action consiste en dix-huit actions clés que la Commission propose de mettre en œuvre conjointement avec les États membres.

Source : Commission européenne

O plano de acção da UE foi adoptado a 15 de Junho 2006. Este plano fundamenta-se no relatório sobre a implementação da estratégia florestal da UE e as conclusões do Conselho.

O plano de acção centra-se em quatro objectivos principais: (1) melhorar a competitividade a longo termo; (2) melhorar e proteger o ambiente; (3) contribuir a uma melhor qualidade de vida; e (4) favorecer a coordenação e a comunicação. Com uma duração de cinco anos (2007-2011), o plano de acção consiste em dezoito acções principais que a Comissão propõe implementar juntamente com os Estados membros.

Source : Comissão Europeia

El plan de acción de la UE fue adoptado el 15 de junio del 2006, Se basa en el estudio sobre la puesta en marcha del plan forestal de la UE y las conclusiones del Consejo.

El plan de acción se concretiza en cuatro objetivos principales:

 

  • (1) Mejorar la competitividad a largo plazo
  • (2)Mejorar y proteger el medio ambiente
  • (3)Contribuir a una mayor calidad de vida
  • (4)Favorizar la coordinación y la comunicación
    De una duración de cinco años (2007-2011), el plan de acción consiste en dieciocho medidas que la Comisión propone tomar conjuntamente con los Estados Miembros. Fuente: Comisión Europea